مرحبا @imane imane
ما فهمته هو ازالة قاعدة من اعدادات الروابط الدائمة في ووردبريس وهي قاعدة التاريخ، لابد من انشاء تحويل كما ذكر الاخ @مُحمَّد الورياغلي
ويمكنك فعل ذلك ام عن طريق اضافة السيو او ملف htaccess وانا انصحك باستخدام htaccess لوضع كود اوتوماتيك للتحويل
قبل وضع الكود اتاكد الاول ان الاستضافة مفعل فيه mod_rewrite غالبا هيكون مفعل في معظم الاستضافات لكن اتاكد كويس
بعد وضع الكود غيير اعدادات الرابط الدائم الي (اسم المقال فقط) وابعت الخريطة تانية في ادوات مشرفي المواقع
الكود التالي
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
# تحويل من /سنة/شهر/اسم-التدوينة إلى /اسم-التدوينة فقط
RewriteRule ^[0-9]{4}/[0-9]{2}/(.+)$ https://example.com/$1 [R=301,L]
</IfModule>
تحياتي